Перепишите следующие предложения и переведите, обращая внимание на особенности перевода существительных в роли определения.
10-11 класс
|
1.What does he do? He deals with car export. 2. What does he do? He deals with export cars. 3. Air pollution problem is becoming worse and worse.
1.What does he do? He deals with car export - Чем он занимается? Он занимается экспортом легковых автомобилей.
2. What does he do? He deals with export cars. - Чем он занимается? Он занимается экспортом автомобилей.
3. Air pollution problem is becoming worse and worse.
Другие вопросы из категории
pie, , lady, teacher, letter, play, city, toy, berry, table.
3)cake, fork, map, lamp, hat, clock, coat, skirt, plant.
4)shelf, leaf, knife.
5)bus, class, dress, piece, horse, house, fox, match,
6)bench, brush, bridge, cottage, bush, nose, rose, blouse.
1)In manufacturing small companies predominate. (We/It/They) produce different goods and some of (its/ their/ her) goods are imported.
2)(They / We / It) remains the centre of trade and finance.
3)Britain imports a large part of (its / his / her) coal.
4)Gross National Product of Britain grows fast. (It / They / He) grows faster than (his / it / its ) population.
5) (We / They / Our) firm has a lot of contacts with British businessmen . (They / Them / Its) often send us letters and faxes. (She / We / He) try to answer them as soon as possible.
Читайте также
их, обращая внимание на особенности перевода на русский
язык определений, выраженных именами существительными.
1. Protein is obtained from soya products, eggs and milk
products.
2. Heat treatment separates the fat from the fatty tissue.
3. Mayonnaise is made of oil and egg yolk beaten together
with the addition of vinegar or lemon juice.
4. This food plant conducts tests in its plant laboratory.
1. I know he has returned.
2. He has found the book he was looking for.
V. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.
1. Will you help me to make out the manual?
2. To drive a car in a big city is very difficult.
3. I don't know him well enough to ask him for help.
4. She was sorry to leave so early.
это окончание выполняет, т.е. служит ли оно:
а) показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite;
б) признаком множественного числа имени существительного;
в) показателем притяжательного падежа имени существительного (см. образец выполнения 1).
Переведите предложения на русский язык.
1. There are a lot of holidays in Japan.
2. The Dolls’ Festival is the most beautiful holiday of the year.
3. This old custom still exists in Japanese villages.
II. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существи-тельным (см. образец выполнения 2).
1. Please help me with my chemistry task.
2. There were a lot of children in the school yard.
3. Victory Day is a national holiday in Russia..
III. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения прилагательных, и переведите их на русский язык.
1. The dolls made for this prayer became more and more beautiful.
2. This is the happiest day in my life.
3. The more you learn, the more you know.
помогите пожалуйста)))
грамматическим
признакам, какой частью речи являются слова, оформленные
окончанием –S и
какую функцию это окончание выполняет, т. е. служит ли оно:
a) показателем 3-го лица единственного числа глагола в
Present Indefinite;
б) признаком множественного числа имени существительного;
в) показателем притяжательного падежа имени существительного
(см. образец
выполнения 1).
Переведите предложения на русский язык.
1. The City
of London is the country’s business centre.
2. Nobody
believes in that method.
3. Advise
him to put some pictures on the walls.
II. Перепишите следующие предложения и переведите их,
обращая внимание на
особенности перевода на русский язык определений, выраженных
именем
существительным (см. образец выполнения 2).
переведите их, обращая внимание на особенности
перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным.