Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 664 вопросов и 6 445 978 ответов!

Помогите с переводом)))

10-11 класс

Vladkikalov 10 июня 2013 г., 20:16:55 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
ZloyDok
10 июня 2013 г., 22:42:32 (10 лет назад)

примерный перевод (все что в /.../ - наверное):
Дорогой ___ журнал,
Я пишу вам из-за письма Саши. Она пишет, что она думает о побеге из дома и я чувствую, мне нужно написать в ответ. Я вижу ее проблемы и верю, что /большинство/ подростков имеют такие же. Я имела такие же проблемы, естественно. ____ моя лучшая помощь будет - ждать. Это прозвучит странно, но это правда. За пару лет ее родители и она будут лучшими друзьями. Она будет естественно скучать по ним, когда она покинет их даже на пару недель, _____. В настоящий момент, я думю она должна просто попробовать успокоиться и ждать. Я желаю Келли удачи и всего лучшего. Твоя...

Ответить

Другие вопросы из категории

Exercise.2 pleaseeeee
Помогите пожалуйста)
Unusually как переводится
Переведите текст,пожалуйста.

London is the capital of Great Britain, its political,
economic and commercial centre. It is one of the largest
cities in the world and the largest city in Europe. Its
population is about 8 million.
London is situated on the river Thames. The city is
very old. It has more than 20 centuries old history. Traditionally
it is divided into several parts, the City, Westminster,
the West End and the East. End. They are very
different from each other.
The City is the oldest part of London, it s financial
and business centre. Numerous banks, offices and firms are concentrated here. Few people live in the City but
over a million come to work here. There are two places
of interest in the City: St. Paul's Cathedral and the Tower
of London. St. Paul's Cathedral was built in the 17th
century by the architect Christopher Wren. The Tower
of London was built in the 15th century. It was used as a
fortress, a palace and a prison. Now it's a museum.
Westminster is the aristocratic official part of London.
There are Buckingham Palace where the Queen lives
and the Houses of Parliament along the north bank of
the Thames.
The clock tower of the Houses of Parliament is famous
for its big hour bell known as «Big Ben». Westminster
Abbey is the place where the coronation of nearly all
kings and queens has taken place. Many of them are buried
here as well as some other famous people of the country.
The West End is the richest and most beautiful part
of London. The best hotels, restaurants, shops, clubs,
parks and houses are situated there. There-are many
tourists there from different countries of the world.
Trafalgar Square is the geographical centre of London,
it was named in the memory of Admiral Nelson's
victory in the battle of Trafalgar in 1805. The tall Nelson's
Column stands in the middle of the square.
The East End is an industrial district of London. There
are many factories there. The region is densely populated
by working class families.

Читайте также

помогите с переводом.....!!!!

этот молодой человек мой соотечественник не побоюсь сказать что он мой брат...в 19 лет ещё не зная толк жизни спас нас спас его семью спас всех стариков и детей ценой своей жизни... он герой...в 19 лет он сделал то что некоторые побоялись бы... и что враг будет не наказен??у нас трагедия помогите нам востоновить справедливость...прошу востоновите справедливость...

ПОМОГИТЕ С ПЕРЕВОДОМ ! Я никогда не видела таких красивых цветов. Где ты их купила? 2. Мы пытались перевести статью с утра, когда студенты старшего курса

сказали, что у них есть этот перевод. 3. У меня не будет достаточно времени добраться на вокзал во время. Поезд пребывает в 3 часа, а я в 2 часа встречаюсь со своим дизайнером. 4. Они вернулись из Италии два дня назад. У них столько фотографий и впечатлений! 5. Дети играют уже несколько часов, им пора обедать. 6. Вчера в это время я сидел в парке и слушал пение птиц. 7. К концу следующего года наш край превратиться (to turn into) в современный туристический центр. 8. Я не могу пойти с тобой сегодня по магазинам. Сегодня в 5 часов вечера я встречаюсь с учителем математики. 9. Завтра вечером мы будем есть экзотический ужин и танцевать под необычную музыку. 10. Он только что рассказал мне всю правду, но я никому это не расскажу, я умею хранить секреты.

Помогите с переводом текста с русского на английский,пожалуйста!!!! Только прошууу,не через переводчик,так и я сама могу.

Сегодня 11 декабря. Ровно год назад я устроилась на арботу в магазин страдивариус. Моя работа звключается в том,чтобы помогать женщинам с выбором одежды.
Я очень люблю свою работу. Там много красивой одежды,которая порой вдохновлят меня и подает мне идеи. Мне нравится работать среди одежды,ведь я будущий дизайнер. Еще мне нравится счастливые улыбки женщин ,которые нашли в моем магазине то,что им нравится,то,что им подходит. Поэтому мое самое любимое место в магазине это за кассой.Там я вижу эти радостные улыбки и гарящие глаза.

помогите с переводом текста на английский!

В нашей школе мы изучаем один иностранный язык. Этот язык - английский. Я думаю, что изучать только английский в школе достаточно. Английский - мировой язык. Его знание ученику хватает. Изучение английского полезно, делает ученика широко образованным. Но важно знать его хорошо, уметь бегло разговаривать. Если мы поедем за границу, то сможем общаться со многими людьми. Знание английского помогает расширять кругозор. Когда я закончу школу, я хотела бы выучить еще один иностранный язык. Например, французский. Это очень красивый язык. Я люблю слушать французские песни. Я хотела бы побывать в Париже, узнать культуру и понять менталитет его жителей. Но это возможно тогда, когда я закончу школу. Сейчас я и так испытываю проблемы с изучением иностранного языка. У ученика нет свободного времени для изучения иностранных языков вне школьного расписания



Вы находитесь на странице вопроса "Помогите с переводом)))", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.