ПЕревод текста))))))))))))

+ 0 -

ДиМаЧеС

23 июля 2014 г., 13:33:39 (9 лет назад)

Роберт Бёрнс, известный и популярный шотландский поэт, родился в 1759.
Бёрнс родился в семье бедного фермера. Роберт был самым старшим из семи детей, поэтому он помогал его отцу на ферме. Его отец, Вильям Бёрнс, был добрым человеком, который любил и понимал людей. Благодаря своему отцу Роберт научился любить и уважать людей. У его матери был чудесный голос, и она часто пела песни и рассказывала сказки своим детям. Роберт запомнил рассказываемые мамой истории и песни на всю жизнь.
Его отец хотел, чтобы Роберт стал образованным человеком, поэтому он отправил его в школу в возрасте 6 лет. Роберт любил читать книги. Его любимым писателем был Шекспир.
В возрасте 15 лет он начал писать стихи. Он писал о людях, повседневной жизни. Герои историй его матери стали героями его произведений.
Бёрнс опубликовал некоторые из своих стихотворений в 1786. Они имели большой успех. Роберт Бёрнс стал знаменитым и узнаваемым.
Когда Бёрнс прибыл в Эдинбург, столицу Шотладнии, новые и изменённые издания его стихов были опубликованы. Но вскоре эдинбургский народ устал от него и позабыл о его произведениях.
Роберт Бёрнс покинул Эдинбург и вернулся в родную деревню с достаточным количеством денего, чтобы купить ферму, и женился на Джейн Армор. Бёрнс посвящал Джейн множество прекрасных поэм, таких как "Я люблю мою Джейн", "Прекрасная Джейн" и многие другие.
Хотя стихи Бернса были очень популярны, он оставался бедным. Он усердно работал, что пошатнуло его здоро­вье. Он умер в бедности в возрасте 37 лет в 1796. 
Поэзия и песни Роберта Бернса известны во всем мире.
Бернс был поэтом-демократом. Его симпатии были на стороне бедных. Вот почему на его похоронах собралась десятиты­сячная толпа людей. Это были простые шотландцы, кото­рых он любил и для которых писал свои стихи и песни. Наиболее популярные стихотворения Роберта Бернса - это "Дерево свободы", "В горах мое сердце", "Красная, красная роза" и другие.