ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, НАДО НАПИСАТЬ НЕБОЛЬШОЙ ТЕКСТ НА АНГЛИЙСКОМ, НА ТЕМУ: ЗАБАВНЫЕ СИТУАЦИИ СО СВОИМИ ДРУЗЬЯМИ

+ 0 -

Bokoc

02 июня 2014 г., 14:26:53 (9 лет назад)

Last summer we went to the shop with my best friends. We planned to buy some food and one beautiful skirt for me. When we went to the mall we decided to go for food first. and at the end we will go to the clothes shops to choose srirt for me.
But skirt have not bought. After we got out meal-store and went up the escalator, my friend  some how broke the bag with food and it all tumbling down. We started collect everything, but at the end, but at the end escalator catch the lace of my shoe and it will be impossible to pull it out. My friends helps me, but i lost my shoe.
After we stopped being afraid, we started laughing. We were laughing wile going home and we laugh every time, when we remember that funny story.


ИИИИИ ПЕРЕВОД: Прошлым летом мы пошли в магазин с моими друзьямиза едой и за новой красивой юбкой для меня. Когда мы пришли в магазин, то рещили сначала сходить за продуктами, а потом в магазины одежды, чтобы выбрать мне юбку.
Но юбку мы так и не купили. После того, как мы вышли из продуктового и встали на эскалатор моя подруга (друг или просто имя этого неудачника) как-то порвала пакет и вся еда посыпалась вниз. Мы начали собирать все, что только можно, но под конец, ступенька эскалатора зажевала сой шнурок и вытащить обратно его было уже невозможно. Друзья помогли мне, но я потеряла кроссовку (или чо-нить другое со шнурками).
После того, как страх отошел от нас мы начали смеяться. Смеялись и по дороге домой. и сейчас смеемся, всякий раз, когда вспоминаем эту забавную ситуацию.

--
уот так уот