Я НЕ ЗНАЮ КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ЭТО ЗАДАНИЕ НО ВОТ ОНО НА АНГ-ЯЗЫКЕ ;Transform the sentences so that the second sentence has a similar meaning to the first

+ 0 -

Cvetacavhuk1

01 мая 2015 г., 13:46:08 (8 лет назад)

Преобразование предложения,так что , второе предложение имеет аналогичный смысл первого предложения. 1. Многие люди считают, что Испания и Португалия являются хорошими местами для летнего отдыха.2.Мы знаем, что Рождество является самым популярным праздником в Великобритании и США.3.Многие люди думают, что патриотические символы очень важны для национальных праздников.4. Многие люди считают, что британский футбол является самым лучшим.

+ 0 -

Nokia240997

01 мая 2015 г., 16:29:48 (8 лет назад)

Нужно преобразовать предложение так, чтобы смысл оставался прежним.

1. Many people consider that Spain and Portugal are good places for summer vacations. - Spain and Portugal are considered to be good places for summer vacations.

1. Многие люди считают, что Испания и Португалия являются хорошими местами для летнего отдыха. - Испания и Португалия считаются хорошими местами для летнего отдыха.
2. We know that Christmas is the most popular holiday in Britain and the USA. -

 Christmas is known to be the most popular holiday in Britain and the USA.

2.Мы знаем, что Рождество является самым популярным праздником в Великобритании и США. Рождество считается самым популярным праздником в Великобритании и США.

3.Many people think that patriotic symbols are very important for national celebrations. Patriotic symbols are thought to be very important for national celebrations.

3. Многие люди думают, что патриотические символы очень важны для национальных праздников. Патриотические символы считаются очень важными для национальных праздников. 

4. Many people consider that British football is the best. - British football is considered to be the best.

4. Многие люди считают, что британский футбол лучший. Британский  футбол считается лучшим.