Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 978 ответов!

помогите пожалуйста, переведите текст НЕ через переводчик

5-9 класс


Однажды к Шерлоку Холмсу пришла молодая девушка, Эллен
Стонер.

Rysaeva1999 05 мая 2013 г., 21:18:55 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Mailmissvip
05 мая 2013 г., 22:24:46 (10 лет назад)

One day, a young girl named Helen Stoner came to Sherlock Holmes.
She lived with her stepfather, Dr. Roylott on their estate in the country. 
Two years ago, the girl lost his sister Julia.
Julia had died two weeks before her wedding under mysterious circumstances.
Helen's sister told her that she had heard some whistling and banging.
At night, she ran out of her room, crying "the speckled band" and fell dead.
The cause of her death wasn't found out.
Helen was going to marry and at night she heard whistling and banging too.
She was very frightened that is why she turned to Sherlock Holmes for help.
It turned out that Dr.Roylott was a murderer.
He committed the crime because he didn't want his stepdaughters to get their mother's money.
He brought a poisonous snake into the girls' rooms but in the end it was the snake's bite that killed him too.
This story is written by a famous English writer Arthur Conan Doyl. I liked the tale "The Speckled Band" because the plot is very interesting, exciting and full of mysterious events. The author keeps readers in suspense till the end of the story and it is impossible to predict the upshot.
In my opinion the most interesting and exciting turnaround of events is the moment of appearing a snake in the girl's room.
I recommend everybody who is fond of detectives to read this story.

Ответить

Другие вопросы из категории

Упр. 221. Раскройте скобки, употребляя глаголы в одном из следующих 79 времен: Present, Past, Future Simple; Present, Past

Continuous; Present, Past Perfect. 1. We (to go) to school every day. 2. Nick (to do) his home-work by seven o'clock yesterday. 3. You (to help) your father tomorrow? 4. We (to bring) a lot of berries from the wood. Now we shall make jam. 5. Look! Jane (to swim) across the river. 6. What you (to do) at six o'clock yesterday? 7. You ever (to see) the Pyramids? 8. I (to go) to the Caucasus two years ago. 9. When Nick (to come) home yesterday, his mother (to return) and (to cook) dinner in the kitchen. 10. When I (to go) to school yesterday, I suddenly (to remember) that I (to forget) to take my English exercise-book. 11. Yesterday grandfather (to tell) us how he (to work) at the factory during the war.

Complete the sentennces with the correct adjectives

According to natalie,circus people are friendly a little ----but---
A trapeze artist's job is ----but----
Natalie wants to be -----and----

Какая буква лишняя в ряду ASDFGYHJKL?

• D
• K
• Y

Читайте также

Переведите текст(не через переводчик,я проверю)

Большая панда - одно из самых известных, но и самых редких животных. Сейчас на воле осталось совсем немного панд, но за последние годы приложено немало усилий, чтобы обеспечить их выживание.
"Черные очки" и обаятельная внешность снискали панде не только широкую известность, но и всеобщую любовь.
Этот коренастый увалень телосложением и внешним видом похож на медведя. Основной цвет его мохнатой шубы белый, но лапы, грудь, плечи и уши - черные. Такие же черные пятна скрывают маленькие, почти кошачьи глазки с вертикальными прорезями зрачков.
Весьма полезной отличительной чертой панды является подобие большого пальца на передних лапах. На самом деле это обросшие мясистыми подушечками отростки .запястных костей, которыми панда ловко хватает корм.
Основу рациона большой панды составляют листья, стебли и молодые побеги бамбука. Взрослая панда съедает 10-20 кг бамбука в день, но может и больше. Не брезгуют панды и другой растительной пищей.
Умея стоять на приземистых задних лапах, большие панды, тем не менее, всегда передвигаются на всех четырех развалистой, косолапой походкой. В случае погони они переходят на неуклюжую рысь, но быстро устают и не выдерживают взятого темпа. Отличные верхолазы, они часто забираются на нижние ветки деревьев и поиска корма, чтобы просто отдохнуть или укрыться от опасности.
Где живут панды
На воле большая панда встречается лишь в немногих поросших холодными влажными лесами горных районах центрального и южного Китая, на высотах от 1200 до 4000 м.
Именно там растет их излюбленное лакомство - бамбук. Общая площадь ареала их обитания составляет около 30000 км кв., но считается, что панды живут на участке не более 6000 км кв.. В родных лесах каждая панда обзаводится собственной территорией, которую помечает на пограничных деревьях выделениями пахучих желе). Иногда эти территории могут частично совпадать, но обычно животные избегают друг друга, ведя уединенный образ жизни.
Большие панды могут стоять на приземистых задних лапах, но быстро устают и при любой возможности не прочь передохнуть.
Большие панды - ночные животные, бодрствующие с сумерек до рассвета. Днем они спят и отдыхают, но не в постоянном логове, а в укромном местечке где-нибудь среди скал или даже в дупле дерева.
Что едят панды
Хотя большую панду относят к плотоядным животным, основу ее рациона составляет растительная нища, особенно листья, побеги и стебли бамбуку. Усевшись где-нибудь и бамбуковых зарослях, зверь отламывает передними лапами молодые растения и методично поедает все лакомство - листья, побеги и стебли.
В часы бодрствования, т.е. около 16 часов в день, панда почти все время занята едой. Чтобы сохранить массу тела, ей требуется огромное количество бамбука - отчасти потому, что вегетарианская пища не слишком питательна, а отчасти потому, что пищеварительная система панды не так эффективна, как у других травоядных животных. Если большинство травоядных усваивает около 80 % пищи, то панда - всего 17 %.
Помимо бамбука, большая панда охотно поедает и другой растительный корм - траву, цветы, грибы, клубни, корешки и кору, а также мелких млекопитающих и рыбу, которых удается поймать. Не брезгует она и падалью. На медвежий манер панды устраивают набеги и на пчелиные гнезда.
Детеныш панды рождается слепым и таким крохотным, что первые недели самка почти не выпускает его из лап. Спустя месяц на его шубке проявляются черные пятна.
Охрана
За сравнительно короткий срок после открытия этого вида численность больших панд настолько сократилась, что животное официально отнесли к числу видов, находящихся на грани исчезновения. Само собой, панда считалась ценным охотничьим трофеем, но главной причиной ее вымирания стала вырубка лесов - ее природной среды обитания. В результате на небольших территориях сохранились мелкие разрозненные группы панд, что неизбежно ведет к инбридингу и ослаблению видового генофонда.
К тому же известно, что бамбуковые растения, в зависимости от вида, погибают каждые 40-120 лет. В прежние времена, кочуя по огромным территориям, панды просто перебирались туда, где было больше бамбука. Теперь же маршруты их миграции часто перекрыты человеческими поселениями или сельскохозяйственными угодьями.
Опасность, нависшая над большими пандами, этим символом Всемирного фонда охраны природы, пробудила интерес во всем мире, и с конца 50-х годов китайское правительство предпринимает серьезные меры по их защите. В ряде горных районов созданы заповедники. Действует также государственный научный центр, занимающийся программами увеличения численности и изучением панд в природных условиях.
По сделанному однажды прогнозу к 2000 году в природе не должно было остаться ни одной большой панды. Однако есть надежда, что благодаря международным усилиям, это замечательное животное сохранится в родных горных лесах.

Помогите пожалуйста первести текст не пользуясь переводчиком.

Floods happen when there is more water in a river or lake than that body of water can handle. This extra water then spills out onto the land causing a disaster. The damaging effects of a flood can be great. Flood waters destroy everything in their path buildings, bridges, roadways etc. Entire crops can be ruined and people and animals can die from drowning. Even after flood waters retreat, the problems can continue. Water can be dangerous to drink, people can get sick from diseases, and there can be food shortages. Economic diffraction be felt for years. Those who stay have to spend a lot of money to rebuild their houses. Fortunately, countries which suffer from floods have found ways to control destructive flood waters by building huge mechanical barriers to protect them. Nothing, however, is a guarantee. In 2005, this system failed in New Orleans when The storm Hurricane Katrina hit caused more than 50 breaks in levees* (walls raised to prevent a river from overflowing) and resulted in 80% of New Orleans being flooded. In some areas the ground lay beneath 4.5 metres of water! Those not evacuated had to swim for their lives or remain trapped on their rooftops!

Write the same in English 1.На что вы смотрите?2.Береги себя в поездке.3.Она сидела на диване и просматривала журнал.4.Что ты ищешь?5.Кто

присмотрит за ребёнком,пока меня не будет?.6.Он сказал,что не знает где ее искать.7.Где мне взять эти сведения?-Посмотри информацию в словаре.8.Господин Джонсон ищет работу.9.Какие документы ты проспатриваешь?10.За кем ты ухаживаешь?

____

Пожалуйста,переведите,но не через переводчик с:

Помогите перевести небольшой текст на английский, пожалуйста.

Только не через переводчик, пожалуйста. :)

Я могу принести бездомное животное в мой дом, таким образом помогу ему не быть бездомным, голодным, вылечу от болезней, если они есть. Животное может стать хорошим другом, помогать развеяться, веселиться.
Но в некоторых случаях животное нельзя взять в дом, потому что оно больное и может навредить, плюс ко всему моей семье может быть некомфортно, так как оно может быть большим.



Вы находитесь на странице вопроса "помогите пожалуйста, переведите текст НЕ через переводчик", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.