Last Christmas I gave you my heart
5-9 класс
|
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby do you recognize me?
Well it's been a year it doesn't surprise me
Happy Christmas
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you" I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now I know you'd fool me again
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
A crowded room friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My god I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but
you tore me apart
Ooooh
Now I've found a real love you'll never fool me again
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Maybe next year I'll give it to someone
I'll give it to someone special.
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone
I'll give it to someone special.
Плиз сделайте произнашение этой песни на русском !
На прошлое Рождество
I gave you my heart
Я подарил тебе своё сердце.
But the very next day you gave it away
Но на следующий день ты его вернула.
This year
В этом году,
To save me from tears
Чтобы оградить себя от переживаний,
I'll give it to someone special
Я подарю его кому-нибудь особенному.
Once bitten and twice shy
Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду.
I keep my distance
Я держу дистанцию,
But you still catch my eye
Но не могу не смотреть на тебя.
Tell me baby
Скажи, детка,
Do you recognize me?
Ты узнаёшь меня?
Well
Да,
It's been a year
Прошёл год.
It doesn't surprise me
Это не удивительно.
"Happy Christmas"
«Счастливого Рождества!»
I wrapped it up and sent it
Я упаковал подарок и послал его тебе
With a note saying "I love you"
С запиской: «Я люблю тебя!»
I meant it
И я был искренен.
Now I know what a fool I've been
Но теперь я понимаю, каким дураком был.
But if you kissed me now
Если бы ты меня сейчас поцеловала,
I know you'd fool me again
Я знаю, ты бы опять меня обманула.
[2x:]
[2x:]
Last Christmas
На прошлое Рождество
I gave you my heart
Я подарил тебе своё сердце.
But the very next day you gave it away
Но на следующий день ты его вернула.
This year
В этом году,
To save me from tears
Чтобы оградить себя от переживаний,
I'll give it to someone special
Я подарю его кому-нибудь особенному.
A crowded room
Переполненная комната,
Friends with tired eyes
Уставшие глаза друзей.
I'm hiding from you
Я прячусь от тебя,
And your soul of ice
Ведь ты сделана изо льда.
My god I thought you were
Боже, я думал, что на тебя
Someone to rely on
Можно положиться.
Me?
А я?
I guess I was a shoulder to cry on
Думаю, я был просто другом в трудные времена.
A face on a lover
Влюблённый в тебя,
With a fire in his heart
Я прятал пламя сердца за маской равнодушия.
A man undercover
Я никому не позволял проникнуть в душу,
But you tore me apart
Но ты ранила меня....
oh oh
О, о.
Now I've found a real love
Теперь, когда я нашёл настоящую любовь,
You'll never fool me again
Ты больше меня не обманешь.
[2x:]
[2x:]
Last Christmas
На прошлое Рождество
I gave you my heart
Я подарил тебе своё сердце.
But the very next day you gave it away
Но на следующий день ты его вернула.
This year
В этом году,
To save me from tears
Чтобы оградить себя от переживаний,
I'll give it to someone special
Я подарю его кому-нибудь особенному.
SPECIALLLLLL
ОСОБЕННОМУ
A face on a lover
Влюблённый в тебя,
With a fire in his heart
Я прятал пламя сердца за маской равнодушия
(I gave you mine)
(я подарил тебе сердце).
A man under cover
Я никому не позволял проникнуть в душу,
But you tore him apart
Но ты ранила меня....
Maybe next year I'll give it to someone
Может быть, в следующем году я подарю его кому-нибудь,
I'll give it to someone special.
Я подарю его кому-нибудь особенному.
Special
Особенному.
Я дал тебе моем
сердце
Но уже на следующий день вы отдали его
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам его кому специальной
Last Christmas Я дал тебе моем сердце
Но уже на следующий день вы отдали его
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам его кому специальной
После укуса и дважды застенчивый
Я держусь в отдалении, но вы все еще поймать мои глаза
Скажите ребенка вы узнаете меня?
Ну, это был год это меня не удивляет
Счастливого Рождества
Я завернул его и послал его
С примечание, говоря, "я люблю тебя", я имел в виду
Теперь я знаю, какой дурак я был
Но если ты меня поцеловал теперь я знаю, вы бы обмануть меня снова
Last Christmas Я дал тебе моем сердце
Но уже на следующий день вы отдали его
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам его кому специальной
Last Christmas Я дал тебе моем сердце
Но уже на следующий день вы отдали его
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам его кому специальной
Переполненном зале друзья с усталыми глазами
Я прячусь от вас и вашей души льда
Боже мой, я думал, что ты кого опереться
Я? Я думаю, я был плечо, чтобы кричать на
Лицо на любовника с огнем в его сердце
Человек под крышкой, но
ты убил меня
Оооо
Теперь я нашел настоящую любовь вы никогда не обмануть меня снова
Last Christmas Я дал тебе моем сердце
Но уже на следующий день вы отдали его
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам его кому специальной
Last Christmas Я дал тебе моем сердце
Но уже на следующий день вы отдали его
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам его кому специальной
Лицо на любовника с огнем в его сердце
Человек под крышкой, но ты убил меня
Может быть, в следующем году я дам его кому
Я дам его кому специальной.
Last Christmas Я дал тебе моем сердце
Но уже на следующий день вы отдали его
В этом году, чтобы спасти меня от слез
Я дам его кому
Я дам его кому специальной.
Другие вопросы из категории
aren't like English. 2)But Zulu was my favourite because the language sounded nice. 3)My mum was helped me to prepare for the competition with a stopwatch to time my quick answers. 4) I learnt Zulu for half an hour every day for a month, but when I was ill my mum made me to learn it for an hour which was really unfair. 5)At the competition I was nervous about not answering quickly enough and making silly mistakes. 6)They had asked me questions like how to tell the time in each language. 7)The competition was difficult, but I would beat about thirty-six other people in the final win. 8)As well as my awards, I also won a trip to the South Africa where I will open a language school. 9) I will have to keep off practising Zulu so I can speak to the children I will meet there in their own language. 10)The next language what I am learning is Japenese and I hope to visit Japan soo too.
Читайте также
A did buy B bought C buyed
2 She ___ French when she was at school.
A study B did study C studied
3 I ___ the bills last month.
A didn’t pay B didn’t paid C payed
4 ___ a new TV program yesterday?
A Watched you B Did you watch C Did you watched
5 It was my brother’s birthday on Sunday, so I ___ him a postcard.
A sent B send C sended
6 We ___ last night due to the nasty weather.
A didn’t went out B did go out C didn’t go out
7 Who ___ the first airplane?
A did invented B did invent C invented
8 My grandfather ___ violin very well when he was young.
A can play B could play C could played
9 We ___ a lot last year.
A did travel B travelled C did travelled
10 When ___ Maria?
A did you last see B did you last saw C you last saw
11 We ___ to sell our old house and buy a new one.
A did decide B did decided C decided
12 I ___ when I was getting off the bus.
A slipped B sliped C did slip
13 How much time ___ in Germany last month?
A did you spend B did you spent C did you spended
14 John was so thirsty that he ___ two glasses of water.
A drink B drank C drinked
15 It was hot, so I ___ the window.
A did open B open C opened
16 Sandra ___ her English exam successfully yesterday.
A passed B pased C did pass
17 When ___ your new garage?
A did you built B did you build C you built
18 The film was boring. I ___ it.
A enjoy B didn’t enjoyed C didn’t enjoy
19 Nobody ___ while we were having dinner.
A didn’t phone B phoned C did phone
20 We ___ a nice time at seaside last summer.
A had B did have C haved
21 My dad ___ when he was little.
A didn’t smoked B not smoked C didn’t smoke
22 ___ any museums when you were in England?
A Visited you B Did you visited C Did you visit
23 Rosa was sleeping when somebody ___ on the door.
A did knock B knocked C did knocked
24 My mother was very tired, so she ___ to bed early last night.
A went B go C did go
25 He never ___ long distances when he was a child.
A runned B ran C didn’t run
always brings us presents for everything we celebrate. And I love all her presents! For example, at Christmas she gave me the coolest computer game, it was something I had been dreaming of ……What holidays do you celebrate with your family? What is your favourite holiday and why? What is the best present you’ve ever received? Write her a letter and answer her 3 questions. Write 100–120 words. Remember the rules of letter writing.
Перевод знаю надо письмо!!!!
will punish c) would punish
2 If she … not so slowly she would enjoy the party.
a) were b) is c) will be
3 If we had a chicken we … it.
a) cooked b) would cook c) were cooking
4 If you … my library book I will have to buy a new one.
a) will lose b) lost c) lose
5 If she … you were in hospital she would have visited you.
a) had known b) knew c) would have known
6 If I have a computer I … Computer Studies.
a) would learn b) will learn c) learn
7 If the weather had been nice we … go on excursion.
a) went b) would have gone c) will go
8 If I … you I would visit Jane yesterday.
a) was b) had been c) were
II Put the verbs in the brackets into the correct tenses
1 If he (eat) all that he will be ill.
2 If he had known the whole story he (not be) so angry.
3 If we had more rain our crops (grow) faster.
4 If you (paint) the walls white the room would be much brighter.
5 Ice (turn) the water if you heat it.
6 If she knew that it was dangerous she (not come).
7 I (take) a taxi if I had realised that it was such a long way.
8 The police (arrest) him if they catch him.
III Form the right type of the conditionals
1 If you (go) to bed earlier you (not fee) so tired.
2 If you (come) to my place I (show) you my collection.
3 If I (know) her well I (phone) her at home.
4 If she (not drive) so fast she (not crash).
5 If he (love) her he (stay) with.
last month
3.His sister lived in (ВОПРОС К СЛОВУ Yekaterinburg) Yekaterinburg ten years ago
4.He (вопрос к слову sent) sent a telegram two hours ago
5. I go to school (вопрос к слову by bus) by bus
6.(вопрос к слову my mother didn't hear you) My mother didn't hear you,because the music was very loud
play) the piano today?16.What you ( o prepare) for today?17.Look at this bird-house!mike ( to make) it himself.He(to make) it last Sunday .18.Where you ( to put) my pen?I cannot find it.19.You ( to see) Mary today? 20.when you ( to see)Mary? .21.I (to see) her last week .22.Your mother ( to promise) to take you to the theatre? 23.Look at my new dress! I ( to make) it myself . 24. He is not at school today, he ( to fall) ill,
-When he ( to fall ) ill ?-He ( to fall) ill yesterday . Раскройте скобки в past Indefinite или Present perfect .