сервис вопросов и ответовпомогите пожалуйста.нужно перевести этот текст с русского на немецкий.заранее спасибо!:) Дорогая Рената, извини,пожалуйста,но в сентябре
5-9 класс|
|
я действительно не было времени написать письмо. У мамы было воспаление лёгких. Сейчас она уже чувствует себя хорошо. В школе мы начали учить немецкий язык, и думаю,что в следующем письме я смогу написать несколько слов по-немецки. Рената, ты написала мне о своей бабушке и спрашиваешь, есть ли у меня бабушка и дедушка и где и как они живут.
Мой дедушка умер 10 лет назад. А моя бабушка живёт в старом доме, нуждающемся в ремонте,недалеко от вокзала. Здесь она вырастила своих детей. Раньше во дворе были качели,стол для настольного тенниса и спортивная площадка. Жильцы знали друг друга, здоровались и обменивались новостями. С течением времени всё изменилось. Соседний дом недавно снесли. В бабушкином доме уже 10 лет ничего не делали. Говорят, его тоже должны снести. Многие жильцы уже переехали. С одной стороны, бабушка хочет переехать в новую квартиру со всеми удобствами, с другой стороны, она не может представить себе, что будет жить где-нибудь в другом месте. Я прихожу к бабушке каждую неделю, она любит рассказывать о своих детях, вспоминать прошлое. Если ты приедешь в Москву,мы обязательно к ней сходим. Дорогая Рената,передай всем от меня привет. Пиши, я рада каждому твоему письму.
Ира
p.s. пожалуйста не пользуйтесь интернет переводчиками,там всё не правильно. ещё раз заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Katyaalekseeva1
16 сент. 2013 г., 5:26:33 (10 лет назад)
Ответить
Другие вопросы из категории
British people eat Yorkshire pudding on Sundays
Ответ True or False
Помогите пожалуйста перевести текст на английский (через гугл-переводчик бред получается): Лето я провела не весело.Почти все 3 месяца я пробыла на
даче.Единственное, что радует у меня там есть друзья. Мы ходили в лес, играли с собаками, собирали ягоды.Я чуть не утонула,потому что меня скинули с надувного матраса по среди озера, а плавать я не умею.Мне очень хотелось в город, а возможности съездить не было, так как нужно сидеть с собаками.Я сделала вывод для себя, что больше туда не поеду.А еще я много спала. Ничего интересного больше сказать не могу.
Читайте также
Помогите пожалуйста!Нужно перевести на английский язык этот текст не на переводчике! Когда я вырасту , то хочу стать учителем. учитель -это
благородная профессия, учитель помогает детям и учит их. Если бы я была учителем, то попыталась бы заинтересовать учеников своим предметом, чтобы им не было скучно на моих уроках. учитель не только учит , но и воспитывает.Поэтому быть учителем не просто, потому что нужно вкладывать в свою работу душу и сердце. Но все таки я буду хорошим учителем, и постараюсь все свои знания дать ученикам. Зарание спасибо!
Помогите, пожалуйста)
Надо перевести с русского на английский
Заранее спасибо:*
(Это связанно с темой прямая и косвенная речь)
помогите пожалуйста перевести текст, только прошу, не надо писать перевод текста из переводчика гугла.. Вот текст: Помогите
перевести текст с Русского на Английский [Gus] Hi, guys! I'm in an internet cafe. It's raining heavily outside. I'm fed up with this weather. It's raining all the time. [Nemo] I don't know how you can live in Scotland. There are nicer places to go to study. [Gus] Scotland's great. It's the winter i don't like. It's grey almost every day. I hate winter [Amelia] Hey! You think that's bad! It's freezing here in Switzerland. it's snowing again. There is so much snow sometimes that i can't even go out [Gus] That's not my kind of place, then. [Nemo] It's summer here in Australia and i'm having a great time. i'm sitting on the balcony at the moment and it is very, very hot. I love the summer. [Amelia] You are lucky. [Nemo] I'm. Anyway, how are things going for you
пожалуйста помогите срочно нужно перевести этот диалог в косвенную речь:
customer: this chicken here is the toughest piece of meat I have ever tasted
waiter: you wouldn't have said so if you had tried our beefsteak.
пожалуйста помогите
Вы находитесь на странице вопроса "помогите пожалуйста.нужно перевести этот текст с русского на немецкий.заранее спасибо!:) Дорогая Рената, извини,пожалуйста,но в сентябре", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.